Pelajari Toki Pona untuk Memahami Dasar-Dasar Pembelajaran Bahasa



Teman saya, Sanda, adalah penutur asli bahasa Tionghoa dan Hakka dari Taiwan. Seperti kebanyakan penutur Tionghoa, Sanda memiliki kesulitan dalam mempelajari bahasa Inggris. Bahasa Inggris, sebagai bahasa dari kelompok bahasa yang berbeda dengan Tionghoa, memiliki banyak perbedaan, seperti pengucapan dan konjugasi. Sanda kehilangan motivasi untuk mempelajarinya dan dia percaya bahwa belajar bahasa Inggris itu sulit. Namun, sebagai penutur bahasa Tionghoa, lebih mudah untuk belajar bahasa Jepang. Bahasa Jepang adalah salah satu bahasa yang Sanda tahu.

Sanda ingin tahu bahasa Inggris sehingga ia dapat mengikuti ujian TOEIC, yang merupakan salah satu dari banyak persyaratan pekerjaan di Taiwan. Dia juga ingin tahu bahasa Eropa lainnya, seperti bahasa-bahasa rumpun Roman.

Memahami dasar-dasar pembelajaran bahasa

Saya membantunya belajar bahasa Inggris selama beberapa pertemuan pertama kami di McD (ya, kami sangat menyukai McD!) Dan saya mendapati bahwa sangat sulit baginya untuk belajar bahasa Inggris karena dia berpikir dalam bahasa ibu. Sulit untuk mempelajari satu bahasa dan berpikir dalam bahasa lain yang tidak berasal dari kelompok bahasa yang sama atau memiliki terlalu banyak perbedaan.

Penutur bahasa Tionghoa memiliki cara berbeda dalam mengekspresikan sesuatu yang tidak bisa diterjemahkan dalam bahasa Inggris. Kata keterangan waktu dalam kalimat berbahasa Tionghoa ditempatkan pada bagian awal kalimat atau setelah subjek.

Saya menemukan Toki Pona suatu hari ketika saya membaca tentang "bahasa buatan". Sekilas, sepertinya bahasa yang sangat mudah dipelajari. Bahasa ini hanya memiliki 120 kata. Saya tahu itu mungkin terdengar seperti bahasa lelucon atau terdengar seperti itu dibuat tanpa tujuan. Toki Pona sebenarnya mengajarkan kesederhanaan. Ia mengajarkan kita bagaimana menyampaikan pesan kita dengan cara yang paling sederhana.

Kemudian, saya memutuskan untuk mengajar Toki Pona kepada Sanda karena saya pikir dia dapat mempelajari dasar-dasar pembelajaran bahasa melaluinya. Pembelajarannya bagus, dia bisa belajar dengan cepat dan tidak terlalu sulit baginya untuk mengerti. Peningkatan utama adalah bahwa dia dapat mengucapkan suku kata yang ditulis dalam alfabet Latin satu demi satu. Orang Taiwan menggunakan sistem fonetik khusus yang tidak didasarkan pada alfabet Latin, tidak seperti Hanyu Pinyin dari Tiongkok.

Kosakata Toki Pona berasal dari berbagai bahasa, kebanyakan dari Eropa. Itu mungkin membantu Sanda untuk mengenalinya ketika dia mempelajari bahasa-bahasa alami Eropa di masa depan, meskipun itu mungkin tidak berpengaruh banyak pada pembelajarannya. Kata-kata pinjaman dari bahasa Kanton juga lebih mudah dimengerti karena dialek Tionghoa terdengar mirip satu sama lain.

Dengan memahami dasar-dasar pembelajaran bahasa, Sanda dapat meningkatkan bahasa Inggris dengan metode pembelajaran yang lebih baik, dan dia juga dapat memikirkannya dari perspektif yang berbeda. Akhirnya, dia bisa menjadi pembelajar bahasa yang mandiri.

Sudahkah kamu mempelajari Toki Pona? Bagikan ceritamu dengan kami!

Gambar
Conor Luddy on Unsplash

Komentar

Artikel acak

Postingan populer dari blog ini

Toki Pona: Bahasa Kebaikan

Tahu berapa banyak tentang bahasa di dunia?

Hari Esperanto 2017

Hari Pembukaan UEA dan TEJO ke 52

Bahasa Indonesia Makin Disukai di Taiwan

Bahasa kedua mana yang lebih berguna?

Video